9.10.13

Itálico e manuscrito

Você pode ter pensado: Ufa! logo depois de aprender o alfabeto russo... mas tenho más notícias para você! Não acabou não! #russodadepressão

Mas vamos lá, levanta, sacode a poeira e dá volta por cima!

Pra falar a verdade, a situação nem tá tão ruim assim, você só precisa aprender as formas itálicas e manuscritas, pra conseguir ler as letras russas sob as condições mais adversas possíveis.

ITÁLICO
Em itálico, as maiúsculas ficam do mesmo jeito, não mudam. As minúsculas, apesar de mudarem, são reconhecíveis, sendo que algumas delas também não mudam:
 
а, б, в, г, д, е, ё, ж, з, и, й, к, л, м, н, о, п, р, с, т, у, ф, х, ц, ч, ш, щ, ъ, ы, ь, э, ю, я
а, б, в, г, д, е, ё, ж, з, и, й, к, л, м, н, о, п, р, с, т, у, ф, х, ц, ч, ш, щ, ъ, ы, ь, э, ю, я


MANUSCRITO
Talvez você não saiba, mas existe sim manuscrito no alfabeto russo. Nesse caso, tudo fica diferente...

http://masterrussian.com/graphics/cursive_russian_alphabet.png

Nenhum comentário:

Postar um comentário